close
標題:
發問:
abc是一間成功的餐廳,它比傳統餐廳優勝,它不但建立網上訂購服務,而且還可以讓顧客自己選購獨特的菜單,這一個系統,便吸引了不少顧客。還有,除了原校的學生光顧外,其他學校的學生也能透過網上系統光顧。使abc額穩定上升,收入隨時間而增長。
最佳解答:
Abc is a sucessful restaurant. It is a little bit better than traditional restaurants since people can order their food through the internet and they can also choose their own menu. This system attracts many customers. Not only the students in that school, students from other schools can also other the food from the net. From time to time, the overturn of Abc restaurant increases steadily.
其他解答:
abc is a sucessful restaurant, it is even better than any conventions restaurant!they are not only just has a ordering service on the internet, it could also let the customer to choose their own menu! Because of this system,therefore it attract many customer. Also,beside of my own school's children can go, the other children too! i guess it is ok!|||||abc是一間成功的餐廳,它比傳統餐廳優勝,它不但建立網上訂購服務,而且還可以讓顧客自己選購獨特的菜單,這一個系統,便吸引了不少顧客。還有,除了原校的學生光顧外,其他學校的學生也能透過網上系統光顧。使abc額穩定上升,收入隨時間而增長。 ABC is a dining room which succeeds, it is more superior than the traditional dining room, it not only establishes the on-line order service, moreover also may let customer select and purchase the unique menu, this system, has then attracted many customers. Also, patronizes besides the original school student, other schools students also can penetrate the on-line system patronage. Makes the abc volume steady ascent, the income to grow as necessary.|||||Abc is a dining room which succeeds, it is more superior than the traditional dining room, it not only establishes the on-line order service, moreover also may let customer select and purchase the unique menu, this system, has then attracted many customers. Also, patronizes besides the original school student, other schools students also can penetrate the on-line system patronage. Makes the abc volume steady ascent, the income to grow as necessary.|||||ABC is a dining room which succeeds, it is more superior than the traditional dining room, it not only establishes the on-line order service, moreover also may let customer select and purchase the unique menu, this system, has then attracted many customers. Also, patronizes besides the original school student, other schools students also can penetrate the on-line system patronage. Makes the abc volume steady ascent, the income to grow as necessary.
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
唔該可否幫我譯做英文~~~~發問:
abc是一間成功的餐廳,它比傳統餐廳優勝,它不但建立網上訂購服務,而且還可以讓顧客自己選購獨特的菜單,這一個系統,便吸引了不少顧客。還有,除了原校的學生光顧外,其他學校的學生也能透過網上系統光顧。使abc額穩定上升,收入隨時間而增長。
最佳解答:
Abc is a sucessful restaurant. It is a little bit better than traditional restaurants since people can order their food through the internet and they can also choose their own menu. This system attracts many customers. Not only the students in that school, students from other schools can also other the food from the net. From time to time, the overturn of Abc restaurant increases steadily.
其他解答:
abc is a sucessful restaurant, it is even better than any conventions restaurant!they are not only just has a ordering service on the internet, it could also let the customer to choose their own menu! Because of this system,therefore it attract many customer. Also,beside of my own school's children can go, the other children too! i guess it is ok!|||||abc是一間成功的餐廳,它比傳統餐廳優勝,它不但建立網上訂購服務,而且還可以讓顧客自己選購獨特的菜單,這一個系統,便吸引了不少顧客。還有,除了原校的學生光顧外,其他學校的學生也能透過網上系統光顧。使abc額穩定上升,收入隨時間而增長。 ABC is a dining room which succeeds, it is more superior than the traditional dining room, it not only establishes the on-line order service, moreover also may let customer select and purchase the unique menu, this system, has then attracted many customers. Also, patronizes besides the original school student, other schools students also can penetrate the on-line system patronage. Makes the abc volume steady ascent, the income to grow as necessary.|||||Abc is a dining room which succeeds, it is more superior than the traditional dining room, it not only establishes the on-line order service, moreover also may let customer select and purchase the unique menu, this system, has then attracted many customers. Also, patronizes besides the original school student, other schools students also can penetrate the on-line system patronage. Makes the abc volume steady ascent, the income to grow as necessary.|||||ABC is a dining room which succeeds, it is more superior than the traditional dining room, it not only establishes the on-line order service, moreover also may let customer select and purchase the unique menu, this system, has then attracted many customers. Also, patronizes besides the original school student, other schools students also can penetrate the on-line system patronage. Makes the abc volume steady ascent, the income to grow as necessary.
文章標籤
全站熱搜
留言列表